|
|
 |
|
|
Boletín informativo para familias
By Nayeli Santoyo y otros colaboradores ● Oct 19, 2023
Smart Brevity® count: 3.5 mins...987 words
¡Hola Familias!👋🏼🍂
Por fin ha llegado el clima fresco a nuestra area, espero que lo esten disfrutando. 🧥
🚌 Esta semana estamos celebrando y agradeciendo a todos los empleados del departamento de transporte de Austin ISD por su dedicación y arduo trabajo. En esta edición- te presentamos a una conductora de autobús escolar que hace su parte todos los días para mantener a los estudiantes seguros.
🎃 A medida que se acerca Halloween muchos niños salen tradicionalmente a pedir caramelos, es un buen momento para crear conciencia sobre el "Mes de Concientización de Envenenamiento por Fentanilo" en Texas. Es importante revisar los dulces antes de que los niños los coman.
❤ Y hablando de concienciar contra las drogas- Se acerca la Semana del Liston Rojo y el tema de este año es- Sé amable con tu mente, vive sin drogas.
🗓 Antes de empezar con este tema, no olviden que HOY a las 6 pm hay Junta Ordinaria de Votación de la mesa directiva.
Ahora, si, empecemos...
|
|
Algo importante: El aumento del financiamiento escolar podría venir a costa de los vales
Al haber comenzado la segunda semana de la sesión legislativa especial, el Austin ISD tiene la mirada puesta sobre dos proyectos de ley importantes aprobados por el Senado (SB, por sus siglas en inglés): SB 1 y SB 2.
El SB 1 les daría a algunas familias de Texas dinero de los impuestos para pagar escuelas privadas, lo cual comúnmente se conoce como vales escolares.
Poco después de que el Senado aprobara el SB 1, el gobernador de Texas Greg Abbott dijo que agregaría el financiamiento escolar a los temas que los legisladores podrían cubrir en la sesión especial, pero solo si el proyecto de ley de los vales se convierte en ley.
Luego el Senado aprobó el SB 2, que inyectaría $5,200 millones a los distritos escolares... si la Cámara de Representantes acepta el proyecto de ley de los vales.
Lo que están diciendo: La principal pregunta es si la Cámara de Representantes se opondrá firmemente a los vales o si aceptará el trato.
-
"Por años, los demócratas y unos cuantos republicanos, principalmente de áreas rurales, se han opuesto a los vales", dijo la directora de Relaciones Intergubernamentales y Supervisión de Políticas del Austin ISD Edna Butts. "Pero el año pasado ha habido una fuerte presión de los billonarios que apoyan a los vales vertiendo millones en los comités de acción política (PAC, por sus siglas en inglés) de Texas y en publicidad [en apoyo a los vales]".
¿Cuál es el siguiente paso? Ahora la responsabilidad de aceptar cada uno de los proyectos de ley cae sobre los miembros de la Cámara de Representantes de Texas.
-
"Se espera que la Cámara de Representantes presente sus propias versiones de estos proyectos de ley, pero a mediodía del 17 de octubre no se han presentado proyectos de ley de la Cámara sobre estos temas", dijo Butts.
Profundizando…
|
|
“Somos las ruedas del distrito”
La Semana de Agradecimiento a los Empleados de Transporte del Austin ISD es del 16 al 20 de octubre, y nos gustaría destacar a las extraordinarias personas que conforman el equipo de transporte del Austin ISD: conozcan a Rae Hudson.
Después de 20 años de carrera administrativa, en el 2015 Rae Hudson emprendió con valentía un nuevo capítulo de su vida y comenzó una nueva carrera.
"Quería trabajar en el distrito porque tenía hijos en el distrito", dijo Hudson.
Ocho años después, continúa sirviendo apasionadamente como conductora de autobús del Austin ISD.
"Me encantó, me encantó absolutamente, y nunca he mirado hacia atrás para cambiar a otra cosa".
Lo que más le gusta de su ruta de 100 millas son sus estudiantes:
"Tenemos una relación en la que realmente nos preocupamos los unos por los otros y nos respetamos".
Profundizando…con la versión completa de esta historia.
|
|
Entrega de premios a los ganadores del Concurso de Talentos del mes de la Herencia Hispana "¡Únete a la Fiesta!"
(Izquierda a derecha) Ganadores-- Baile, Ethan de la Escuela Primaria Pillow - Baile, Aída Odette de la Escuela Preparatoria LBJ - Música, Besa de la Escuela Preparatoria Bowie
Gracias a todos los que participaron en el concurso de talentos de la Celebración del Mes de la Herencia Hispana el pasado sábado 14 de octubre.
🌟¡Fue un momento mágico!
🎉¡Felicitaciones a todos!
(Izquierda a derecha) Ganadores— Participación en grupo, Escuela Secundaria Lively—Canto, Aída Odette de Preparatoria LBJ —Participación en grupo del Coro de la Escuela Primaria Joslin.
|
Durante la ceremonia los ganadores mostraron sus talentos en canto, baile, música y arte. Este es el cuarto año que Austin ISD realiza este concurso de talentos.
|
|
“Trunk or Treat” de la Policía del Austin ISD
Este es el 4º evento anual del Día de Brujas "Trunk or Treat". Es una oportunidad para que los niños y sus familias salgan y disfruten de un ambiente seguro mientras interactúan con los oficiales de policía del distrito.
|
|
|
|
|
Austin ISD en las noticias
|
|
🎃 ¿Celebran Halloween? A mi familia y a mí nos encanta.
🕸🕷Nos gusta decorar la casa, disfrazarnos y salir a pedir dulces. Tenemos la costumbre de ver películas de terror durante todo el mes... ¿Tienen alguna recomendación?
Aquí una foto de como va la decoración en mi casa, aún falta añadir mas decoraciones y espero terminar este fin de semana. 😅
📷 Si celebras Halloween, ¡comparte con nosotros una foto de tu decoraciones y/o disfraz! Y la compartiremos en la próxima edición de Appitol News.
Nayeli 💛
|
|
|
|
Feedback
Anonymously tell us what you thought of this newsletter. Your responses will help us create better content for you!
Was this edition useful?
 
|
|
|
 |
Like this email style and format?
It's called Smart Brevity®. Hundreds of orgs use it — in a tool called Axios HQ— to drive productivity with clearer workplace communications. |
|
|
