This year, due to changes in the school calendar, the AISD Pride Week planning committee has received approval to move this weeklong event from the fall semester to April 19-24, 2021. This will give the committee time to plan a comprehensive event that celebrates our LGBTQIA+ community and includes a possible in-person Saturday event at the Austin ISD Performing Arts Center on Sat., April 24, depending on up-to-date COVID-19 guidelines. The new AISD Pride Week will align with GLSEN’s student-led National Day of Silence on Friday, April 23. View details on the respect for all website:  https://www.austinisd.org/respectforall/pride.

Este año, debido a los cambios en el calendario escolar, el comité de planificación de la Semana del Orgullo del AISD ha obtenido la aprobación para cambiar este evento de una semana del semestre de otoño al 19-24 de abril de 2021. Esto le dará tiempo al comité para planificar un evento comprehensivo que celebre a nuestra comunidad LGBTQIA+ y que incluya un posible evento en persona el sábado, 24 de abril en el Centro de Artes Escénicas del Austin ISD, dependiendo de las pautas actualizadas para la COVID-19. La nueva Semana del Orgullo del AISD estará en línea con el Día Nacional de Silencio de GLSEN liderado por estudiantes el viernes, 23 de abril. Visitar: https://www.austinisd.org/respectforall/pride.