Human Sexuality Curriculum Review for Speakers of Spanish, Arabic

Date
Tuesday, September 17, 2019 - 6:00 pm to 8:00 pm

Austin ISD would like your feedback on the newly written Human Sexuality and Responsibility lessons for grades six through eight.

The district is offering two meetings for families who need Spanish and Arabic interpretation. Both meetings are 6–8 p.m.

  • Sept. 17, Navarro Early College High School (formerly Lanier) cafeteria
  • Sept. 19, Austin High School cafeteria 

If you are in need of another language, please contact Michele Rusnak , Health and Physical Education Supervisor, by Friday (9/13), at michele.rusnak@austinisd.org.

Lessons and a feedback survey will be posted on the Parent Cloud from Sept. 18–25. Middle school lessons will be revised based on feedback. Elementary lessons have already been revised from feedback provided in May.

Families must have an enrolled student in AISD and must have a Parent Cloud account to be able to review lessons and provide feedback.

Please visit the AISD website, How to Create a Parent Cloud Account, for more information. Once in the Parent Cloud, look for the MS HSR Lesson Review Tile. Please contact the Parent Support line at 512-414-9187 if you need assistance creating an account.


Al Austin ISD le gustaría saber sus opiniones sobre las lecciones de Sexualidad Humana y Responsabilidad recientemente escritas para sexto a octavo grado. 

Las lecciones y una encuesta para comentar se publicarán en la nube para padres de familia del 18 al 25 de septiembre. Las lecciones de secundaria se actualizarán con base en los comentarios. Las lecciones de primaria ya se han actualizado gracias a los comentarios provistos en mayo.

Las familias tienen que tener un estudiante matriculado en el AISD y una cuenta en la nube para padres de familia para poder revisar las lecciones y dar sus comentarios. 

Visite el sitio web del AISD Cómo crear una cuenta en la nube para padres de familia para más información. Una vez esté en la nube para padres de familia, busque la ventana "MS HSR Lesson Review" (Revisión de lecciones de Sexualidad Humana y Responsabilidad de secundaria). Comuníquese con la línea de apoyo a los padres de familia al 512-414-9187 para que le ayuden a crear la cuenta.

El AISD está ofreciendo dos juntas para familias que necesitan interpretación al español y al árabe. Ambas juntas son de 6–8 p.m. 

  • 17 de septiembre, cafeteria de la Escuela Preparatoria de Universidad Temprana Navarro (anteriormente Lanier)
  • 19 de septiembre, cafeteria de la Escuela Preparatoria Austin

Si necesita otro idioma, comuníquese con Michele Rusnak, supervisora de Salud y Educación Física, antes del viernes a michele.rusnak@austinisd.org.