Join Austin ISD as we celebrate Hispanic Heritage Month with a Latin America–focused documentary series of brown bag sessions.

The documentaries will be shown at noon every Tuesday through Oct. 14 in the Board Auditorium.

Refreshments will be provided.

September 30, 2014 Mojados: Through the Night / A Través de la Noche (2004)

"A stunning documentary about four men in the world of illegal border-crossing from Mexico to United States. Alongside Bear, Tiger, Handsome and Old Man, director Tommy Davis takes a 120 mile cross-desert journey that has been traveled innumerable times by nameless immigrants with a dream for a better life. Fighting dehydration and exhaustion while evading the U.S. Border Patrol through subzero temperatures and the ever-present confrontation with death, they endure hardship that is reality for tens of thousands of illegal immigrants who make a similar journey into the United States every year. / Un impresionante documental sobre cuatro hombres que cruzan ilegalmente la frontera México-Estados Unidos. Junto con Oso, Tigre, Guapo y Viejo, el director Tommy Davis emprende la travesía de 120 millas a través del desierto, la misma que ha sido recorrida en innumerables ocasiones por inmigrantes desconocidos quienes tienen el deseo de una vida mejor. Luchando contra la deshidratación y el cansancio mientras evaden la Patrulla Fronteriza a temperaturas bajo cero, con la siempre presente confrontación con la muerte, ellos soportan penurias inimaginables que son una realidad para miles de inmigrantes ilegales que hacen un viaje similar cada año a los Estados Unidos."