Because of expected inclement weather and icy road conditions, Austin ISD has canceled all extracurricular and after-school activities for today, Jan. 30.

All offices and schools are also closed for tomorrow, Jan. 31.

For the most up-to-date information, please visit the district's website or follow us on social media. Please continue to monitor the City of Austin for updates on winter weather and safety. 

Austin ISD will continue to monitor the weather effects and receive updates from the National Weather Service.

El Austin ISD ha cancelado todas las actividades después de clases y extracurriculares de hoy; todas las oficinas y escuelas también estarán cerradas mañana, 31 de enero

Debido a condiciones climáticas inesperadas y hielo en las carreteras, el Austin ISD ha cancelado todas las actividades después de clases y extracurriculares de hoy. 

Todas las oficinas y escuelas también estarán cerradas mañana, 31 de enero. 

Seguiremos monitoreando el estado del tiempo y los actualizaremos sobre nuestro horario para el miércoles. 

Para la información más actualizada, visiten el sitio web del distrito o sígannos en los medios sociales. Por favor, sigan monitoreando a la Ciudad de Austin para actualizaciones sobre el tiempo de invierno y la seguridad.