As you may be aware, this afternoon Governor Greg Abbott announced an order to lift the statewide mask mandate. We want to let you know that Austin ISD will continue to require all students, staff, and visitors to wear masks on district property and at district events. Our decisions have been and will continue to be based on guidance provided by the Centers for Disease Control and Prevention and the American Academy of Pediatrics. We appreciate everyone's efforts to keep safe by wearing masks, maintaining social distancing when possible, and washing hands frequently.

Como tal vez sepan, esta tarde el gobernador Greg Abbott hizo un anuncio para eliminar la orden del uso de cubrebocas en todo el estado. Queremos hacerle saber que el Austin ISD continuará requiriendo que todos los estudiantes, el personal y los visitantes usen cubrebocas en las instalaciones del distrito y en los eventos del distrito. Nuestras decisiones han sido y seguirán basándose en la orientación proporcionada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y la Academia Americana de Pediatría. Apreciamos los esfuerzos de todos de mantenerse seguros utilizando cubrebocas, manteniendo el distanciamiento social cuando sea posible y lavándose las manos con frecuencia.