UPDATED Info on Shelters and Warming Centers / Información sobre los refugios y los centros de protección contra el frío

UPDATE 02/20/21 

The weather is warming up and our AISD-run warming centers at Lee, Joslin, Murchison, Barrington and Zavala will close. Thank you to our incredible staff, community partners and generous volunteers who made them possible. #AISDProud

Original Post

Austin ISD has opened two more of its campuses to serve as warming centers for families from 9 am-9 pm. Full List Below. The centers are open to any families who need access to a warm location during this historic weather event.

  • NEW Zavala Elementary, 310 Robert T Martinez Jr St, Austin, TX 78702
  • Joslin Elementary, 4500 Menchaca Rd, Austin, TX 78745
  • Lee Elementary, 3308 Hampton Rd, Austin, TX 78705
  • Murchison Middle School, 3700 N Hills Dr, Austin, TX 78731.

The City of Austin and Austin ISD have also opened the following facilities as shelters to families. Shelters are open to the most medically fragile members of our community and have food resources. 

  • Palmer Events Center, 900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704
  • Mendez Middle School, 5106 Village Square Dr, Austin, TX 78744
  • Reilly Elementary School, 405 Denson Dr, Austin, TX 78752

ACTUALIZACIÓN 20/02/21

Temperatura está aumentando y nuestros centros de protección contra el frío que opera el AISD en Lee, Joslin, Murchison, Barrington y Zavala cerrarán. Gracias a nuestro increíble personal, socios comunitarios y generosos voluntarios que los hicieron posibles.

El Austin ISD ha abierto otros dos de sus planteles para que sirvan como centros de refugio contra el frío para las familias de 9 a.m.-9 p.m. La lista completa está abajo.

NUEVOS

  • NUEVO Primaria Zavala, 310 Robert T Martinez Jr St, Austin, TX 78702
  • Primaria Joslin, 4500 Menchaca Rd, Austin, TX 78745
  • Primaria Lee, 3308 Hampton Rd, Austin, TX 78705
  • Escuela Secundaria Murchison, 3700 N Hills Dr, Austin, TX 78731

Los centros están abiertos para cualquier familia que necesite acceso a un lugar abrigado durante este evento climático histórico.

El ayuntamiento de Austin y el Austin ISD también han abierto las siguientes instalaciones para las familias:

  • Centro de Eventos Palmer, 900 Barton Springs Rd, Austin, TX 78704
  • Escuela Secundaria Méndez, 5106 Village Square Dr, Austin, TX 78744
  • Primaria Reilly, 405 Denson Dr, Austin, TX 78752