Curbside Meals Update / Actualización sobre las comidas desde la banqueta

""

AISD will continue to provide free meals for any child under 19, and their parents or caregivers, until the start of the new school year. Friday, August 14 is the last day meals will be served at bus stop sites. Beginning Monday, August 17, meals will be available at curbside locations only and meal times will change to 10:30 a.m. to 12:30 p.m. On Tuesday, August 18, the number of curbside meal sites will increase from 17 to more than 40 locations throughout Austin.  

Find all meal site locations and more information at www.austinisd.org/covid19/meals


El AISD seguirá ofreciendo comidas gratuitas para cualquier niño menor de 19 años y sus padres o cuidadores hasta que comience el nuevo ciclo escolar. El viernes, 14 de agosto es el último día en que se servirán comidas en los lugares de distribución desde las paradas de autobús. A partir del lunes, 17 de agosto, las comidas solo estarán disponibles en los lugares de distribución desde la banqueta y el horario de las comidas cambiará a 10:30 a.m. a 12:30 p.m.  El martes, 18 de agosto el número de lugares de distribución de comidas desde la banqueta aumentará de 17 a más de 40 en todo Austin. 
Encuentre todos los lugares de distribución de comidas y más información en www.austinisd.org/covid19/meals