Join us to learn about the great things ahead for the Allan Facility. Tours will be available of the new Early Childhood Center, opening in fall 2014, and there will be a discussion of other future uses of the facility.

• 8:15–9:30 a.m.
• Thursday, May 29
• Allan Facility, 4900 Gonzales St.

Interpretation services in Spanish will be available, and a light breakfast will be served.

For more information, call (512) 653-4935 or email info@austinvoices.org.

Acompáñenos a la sesión informativa comunitaria para enterarse de las grandes cosas que ocurrirán en las Instalaciones de Allan.

• 8:15–9:30 a.m.
• Jueves, 29 de mayo
• Instalaciones de Allan, 4900 Gonzales St.

Habrá recorridos del nuevo centro preescolar, que se inaugurará en el otoño de 2014. También se ofrecerán pláticas de los usos que se les dará en el futuro a las instalaciones.

Habrá servicios de interpretación al español y un desayuno ligero.

Para más información, llame a (512) 653-4935 o por correo electrónico info@austinvoices.org.