Announcements banner

All Austin ISD classes are canceled tomorrow, Dec. 8 / Todas las clases del Austin ISD están canceladas el 8 de dic.

To ensure the safety of all our students and staff, all Austin ISD classes are canceled tomorrow, Dec. 8.

All district offices are also closed.

The National Weather Service predicts that freezing temperatures will remain in the area through 9 a.m. There is also the expectation of the formation of black ice on some roads tonight and during the morning commute.

Because of this, a two-hour delay would not be enough time to safely transport our students tomorrow morning. 

We will continue to monitor the weather and receive updates from the National Weather Service.

For the most up-to-date information, please visit the district's website or follow us on social media. 

The AISD community is also encouraged to refer to local news and public safety organizations' social media for updates.


 

Para garantizar la seguridad de todos los estudiantes y el personal, todas las clases del Austin ISD se cancelarán mañana, 8 de diciembre.

Todas las oficinas del distrito también están cerradas.

El Servicio Climatológico Nacional (National Weather Service) ha pronosticado temperaturas de congelación hasta las 9 de la mañana. Tambien se espera la acumulación de hielo negro en algunas carreteras esta noche así como durante el viaje de la mañana.

A causa de esto, un retraso de 2 horas no permitiría suficiente tiempo para transportar con seguridad a los estudiantes.

Continuaremos monitoreando el clima y seguiremos recibiendo actualizaciones del Servicio Climatológico Nacional.

Para la información más actualizada, favor de visitar el sitio web o síganos en las redes sociales.

También se le recomienda a la comunidad del AISD seguir la información en las noticias locales y las comunicaciones de las redes sociales de las organizaciones de seguridad pública.