English Proveedores Disponibles Preguntas usuales Recursos para Padres  
Servicios Educativos Suplementarios


Periodo de Matriculación es el 24 de agosto 2009 hasta el 26 de mayo 2010

Los Servicios Educativos Suplementarios (SES) son clases de tutoria gratis además de la instrucción que ocurre durante el día lectivo regular. Estos servicios suceden fuera del día lectivo o antes de escuela, después de escuela, o en fines de semana. Cualquier escuala de Title I en etapas 2-5 de mejoracion mandatoria, deben ofrecer Servicios Educativos Suplementarios (SES) a todos estudiantes de familias de ingresos bajos.

Todos costos para SES son pagados por el distrito . Si el número de estudiantes que solicita SES excede la cantidad de dinero que el distrito tiene disponible para SES, el distrito y/o el campus les deben dar prioridad a los estudiantes que estan realizando bajo en la escuela y son de familias de ingresos bajos. El distrito debe establecer formas equitativos para identificar a estos estudiantes.


¿Cuales escuelas participan en el programa SES en el distrito?

Lanier HS

Travis HS

Reagan HS
Fulmore MS

Dobie MS

Mendez MS
Paredes MS

¿Cuál proveedor pueden padres escojer?

Los padres pueden seleccionar a cualquier proveedor en la lista de provedores approvados por el estado, siempre que el proveedor pueda proporcionar servicios en o cerca del área sirvió por el distrito/escuela. Esto incluye a proveedores que utilizan internet o la enseñanza a distancia para dar clases privadas. Escoja por favor a un proveedor a la pagina siguiente para ver información detallada.


Los pasos para asegurar SES para su hijo/a:

  1. Contacte el director de la escuela o a Mark Alvarado (512.414.0012) para averiguar si la escuela de su hijo/a tiene que ofrecer SES y si su hijo/a califica para los servicios. Las escuelas tienen que ofrecer SES si ellos han sido identificados está como en la Etapa 2 o más alto de mejoracion mandatoria.
  2. Contacte el director de la escuela o a Mark Alvarado (512.414.0012) para obtener la forma necesaria para inscribirse a su hijo/a a SES. O valla a Petición Para SES
  3. Investige y escoga a un proveedor de SES para su hijo/a.
  4. Complete y entrgue la forma necesaria para solicitar servicios de SES.
  5. El Distrito Escolar de Austin no tiene una fecha de vencimiento, así que usted puede solicitar servicios en a cualquier tiempo durante el año.
Servicios Educativos Suplementarios
State and Federal Accountability
Bldg A-400
1111 W. 6th St.
Austin, TX 78703
Phone: 512.414.0012
Fax: 512.414.1791